Howdy! Localization file needs a lil tweaking. I completely removed the steel pick axe because the description was IN the name of axe.
Other part is missing name and Desc for steel tool repair kit. I added in the one i'm using.
resourceIceburgSteelToolRepairKit,items,Item,New,Steel Tool Repair Kit
resourceIceburgSteelToolRepairKitDesc,items,Item,New,"Steel Tool Repair Kits are used to repair all types of steel tools."