o i thought the game only made crash logs, i checked and found the logs i believe your looking for:
https://pastebin.com/ZvyDcs45
I did do some testing here trying to change resolutions and fullscreen on and off to check what influence it had on the controller issues.
Hopefully this helps!
here is a couple more logs:
https://pastebin.com/3g3BRVPh
https://pastebin.com/NDsseDM3
https://pastebin.com/t0gAMU0Y
https://pastebin.com/ELmChDPY
This error:
2021-12-22T18:56:37 3501.180 INF Opening OnScreen keyboard failed, probably not running in Steam Big Picture Mode
Is simply because i want to make a way point without big picture on, i switch to keyboard to make way points